売り場

うりば【売り場】

*counter

〖C〗(銀行・店などの)カウンター， (店の)売り場， 売り台

a clerk behind ［across］ the counter 売り場の店員

serve ［sit， work， stand］ behind the counter 売り場で働く；小売店を営む.

**shop

〖C〗《米》(百貨店などの)特定品売り場， 専門店.

*department

〖C〗(百貨店の)売り場， コーナー

the menswear department 紳士服売り場.

**stand

〖C〗［しばしば複合語で］ 屋台， 売台， 売り場， 売店

a newspaper stand 新聞売り場.

¶ → ソーダ水売り場

¶ → 切符売り場

* * *

うりば【売り場】

1 〔売る場所〕 a counter; a salesroom; a selling space; a salesfloor; a department [section] (in a store); 〔店〕 a store; a shop.

●デパートの靴売り場 the shoe section in a department store

・紳士服売り場は 6 階にございます. The menswear department is on the sixth floor.

●彼は売り場に立ったことがない. He has never actually worked in a salesroom.

●売り場の各所に防犯カメラが設置してある. Surveillance cameras are installed all over the salesfloor.

●売り場を一回りする walk [wander] around the salesfloor

・贈答品売り場を探してみたが, 彼女の喜びそうなものは見つからなかった. I looked at the gift section, but I couldn't find anything I thought she would really like.

2 【相場】 ＝うりどき.

切符[チケット]売り場 〔駅･劇場などの〕 a ticket office [window]; a ticket counter; 〔劇場･スタジアムなどの〕 a box office.

売り場係

●客のニーズを一番よく把握しているのは売り場係だ. The sales assistants are the ones who understand best what the customers want.

売り場監督[主任] a floor [section] manager.

売り場面積

●このデパートの売り場面積は日本一広いそうだ. This department store is said to have the largest salesfloor area in Japan.